{"id":9785,"date":"2020-04-27T23:36:22","date_gmt":"2020-04-27T13:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kovena.com\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/"},"modified":"2026-07-31T16:24:07","modified_gmt":"2026-07-31T06:24:07","slug":"chinh-sach-quyen-rieng-tu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/","title":{"rendered":"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9785\" class=\"elementor elementor-9785 elementor-245\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bfceb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bfceb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ded17b4\" data-id=\"7ded17b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e1ab1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32e1ab1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.0 - 06-12-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ch\u00ednh s\u00e1ch <span class=\"blue-txt\">Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0<\/span><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b089377 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b089377\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.0 - 06-12-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><em><b>C\u1eadp nh\u1eadt: ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2020<\/b><\/em><\/p>\n<h3>1. Ch\u00fang T\u00f4i T\u00f4n Tr\u1ecdng Quy\u1ec1n Ri\u00eang T\u01b0 C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n<p>1.1 Kovena Pty Ltd t\u00f4n tr\u1ecdng quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 cam k\u1ebft b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00e1ch truy c\u1eadp trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y n\u00eau r\u00f5 c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp v\u00e0 x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<p>1.2 Ch\u00fang t\u00f4i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c Australian Privacy Principles \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong Privacy Act 1988 (Cth) v\u00e0, trong ph\u1ea1m vi \u00e1p d\u1ee5ng, EU General Data Protection Regulation (GDPR).<\/p>\n<p>1.3 &#8220;Th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n&#8221; l\u00e0 th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i n\u1eafm gi\u1eef v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u00e1c th\u00f4ng tin nh\u01b0 t\u00ean, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email, s\u1ed1 nh\u1eadn d\u1ea1ng ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 lo\u1ea1i th\u00f4ng tin n\u00e0o kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u1ee3p l\u00fd m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, d\u00f9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp hay gi\u00e1n ti\u1ebfp.<\/p>\n<p>1.4 B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n t\u1ea1i 19 Bridge St, Hampton, Melbourne, Victoria, 3188 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<h3>2. Th\u00f4ng Tin C\u00e1 Nh\u00e2n N\u00e0o \u0110\u01b0\u1ee3c Thu Th\u1eadp<\/h3>\n<p>2.1 Kovena Pty Ltd s\u1ebd, theo th\u1eddi gian, nh\u1eadn v\u00e0 l\u01b0u tr\u1eef th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 b\u1ea1n g\u1eedi \u0111\u1ebfn trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, cung c\u1ea5p tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c \u0111\u01b0a cho ch\u00fang t\u00f4i d\u01b0\u1edbi c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c.<\/p>\n<p>2.2 B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin c\u01a1 b\u1ea3n nh\u01b0 t\u00ean, s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 v\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi th\u00f4ng tin, cung c\u1ea5p c\u1eadp nh\u1eadt v\u00e0 x\u1eed l\u00fd \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<p>2.3 Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 thu th\u1eadp th\u00f4ng tin b\u1ed5 sung v\u00e0o nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c, bao g\u1ed3m nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf khi b\u1ea1n g\u1eedi ph\u1ea3n h\u1ed3i, khi b\u1ea1n cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c kinh doanh, thay \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung ho\u1eb7c t\u00f9y ch\u1ecdn email, tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u1ea3o s\u00e1t v\u00e0\/ho\u1eb7c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh khuy\u1ebfn m\u00e3i, cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin t\u00e0i ch\u00ednh ho\u1eb7c th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng, ho\u1eb7c li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi b\u1ed9 ph\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<p>2.4 Ngo\u00e0i ra, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 thu th\u1eadp b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n cung c\u1ea5p khi t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<h3>3. C\u00e1ch Ch\u00fang T\u00f4i Thu Th\u1eadp Th\u00f4ng Tin C\u00e1 Nh\u00e2n C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n<p>3.1 Kovena Pty Ltd thu th\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n t\u1eeb b\u1ea1n theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m khi b\u1ea1n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed ho\u1eb7c tr\u1ef1c ti\u1ebfp, khi b\u1ea1n truy c\u1eadp trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 khi ch\u00fang t\u00f4i tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh v\u1edbi b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n t\u1eeb b\u00ean th\u1ee9 ba. N\u1ebfu c\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 theo quy \u0111\u1ecbnh trong Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<p>3.2 B\u1eb1ng vi\u1ec7c cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n cho ch\u00fang t\u00f4i, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi vi\u1ec7c cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 theo c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<h3>4. C\u00e1ch Ch\u00fang T\u00f4i S\u1eed D\u1ee5ng Th\u00f4ng Tin C\u00e1 Nh\u00e2n C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n<p>4.1 Kovena Pty Ltd c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n thu th\u1eadp t\u1eeb b\u1ea1n \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n th\u00f4ng tin v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m, d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edbi c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ed5 sung d\u00e0nh cho b\u1ea1n.<\/p>\n<p>4.2 Kovena Pty Ltd s\u1ebd ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd. N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng th\u1ec3 cung c\u1ea5p s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 ho\u1eb7c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng truy c\u1eadp \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul style=\"list-style: none; padding-left: 0;\">\n<li><strong>(a)<\/strong> cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<li><strong>(b)<\/strong> qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<li><strong>(c)<\/strong> qu\u1ea3n l\u00fd, nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u0169ng nh\u01b0 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<li><strong>(d)<\/strong> cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n th\u00f4ng tin v\u1ec1 s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<li><strong>(e)<\/strong> li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi b\u1ea1n b\u1eb1ng nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, email, SMS ho\u1eb7c th\u01b0; v\u00e0<\/li>\n<li><strong>(f)<\/strong> \u0111i\u1ec1u tra m\u1ecdi khi\u1ebfu n\u1ea1i.<\/li>\n<\/ul>\n<p>4.3 Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 tu\u00e2n th\u1ee7 y\u00eau c\u1ea7u ph\u00e1p l\u00fd, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 lu\u1eadt, quy \u0111\u1ecbnh, l\u1ec7nh c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n, tr\u00e1t \u0111\u00f2i h\u1ea7u t\u00f2a, l\u1ec7nh kh\u00e1m x\u00e9t, th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng ph\u00e1p l\u00fd ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u t\u1eeb c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>4.4 N\u1ebfu c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c vi\u1ec7c b\u00e1n hay chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng t\u00e0i s\u1ea3n kinh doanh, ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o l\u01b0u quy\u1ec1n chuy\u1ec3n giao, trong ph\u1ea1m vi ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p, c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ecdi th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 th\u00f4ng tin kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 trong c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00f3.<\/p>\n<h3>5. Ti\u1ebft L\u1ed9 Th\u00f4ng Tin C\u00e1 Nh\u00e2n C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n<p>5.1 Kovena Pty Ltd c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n cho b\u1ea5t k\u1ef3 nh\u00e2n vi\u00ean, c\u00e1n b\u1ed9, c\u00f4ng ty b\u1ea3o hi\u1ec3m, c\u1ed1 v\u1ea5n chuy\u00ean m\u00f4n, \u0111\u1ea1i l\u00fd, nh\u00e0 cung c\u1ea5p ho\u1eb7c nh\u00e0 th\u1ea7u ph\u1ee5 n\u00e0o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong ph\u1ea1m vi h\u1ee3p l\u00fd c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00eau trong ch\u00ednh s\u00e1ch quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<p>5.2 N\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n cho b\u00ean th\u1ee9 ba, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 theo ch\u00ednh s\u00e1ch quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<h3>6. General Data Protection Regulation (GDPR) \u0111\u1ed1i v\u1edbi Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u (EU)<\/h3>\n<p>6.1 Kovena Pty Ltd s\u1ebd tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong GDPR nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh c\u00f4ng b\u1eb1ng, minh b\u1ea1ch c\u0169ng nh\u01b0 vi\u1ec7c thu th\u1eadp v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/p>\n<p>6.2 Ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Processor (B\u00ean x\u1eed l\u00fd) v\u00e0\/ho\u1eb7c trong ph\u1ea1m vi ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 Controller (B\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t) theo \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a trong GDPR.<\/p>\n<p>6.3 Ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i thi\u1ebft l\u1eadp c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n. C\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp v\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>6.4 Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ch\u1ec9 thu th\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u00f5 r\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n cho m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee5 th\u1ec3, v\u00e0 m\u1ecdi d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp s\u1ebd \u1edf m\u1ee9c c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00f3. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1eef d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n an to\u00e0n v\u00e0 b\u1ea3o m\u1eadt.<\/p>\n<p>6.5 Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng hay ph\u00e1p l\u00fd.<\/p>\n<p>6.6 Ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n n\u1ebfu c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 t\u00ednh m\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1eb7c trong t\u00ecnh hu\u1ed1ng y t\u1ebf, c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ee9c n\u0103ng c\u00f4ng, nhi\u1ec7m v\u1ee5 v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u00f4ng c\u1ed9ng, ho\u1eb7c n\u1ebfu ch\u1ee9c n\u0103ng \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf r\u00f5 r\u00e0ng trong ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p>6.7 Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng thu th\u1eadp ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 &#8220;Th\u00f4ng tin C\u00e1 nh\u00e2n Nh\u1ea1y c\u1ea3m&#8221; theo GDPR, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn khuynh h\u01b0\u1edbng t\u00ecnh d\u1ee5c ho\u1eb7c ngu\u1ed3n g\u1ed1c d\u00e2n t\u1ed9c c\u1ee7a b\u1ea1n, tr\u1eeb khi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u00f5 r\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n, ho\u1eb7c n\u1ebfu vi\u1ec7c thu th\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi GDPR.<\/p>\n<p>6.8 B\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n cho ch\u00fang t\u00f4i n\u1ebfu b\u1ea1n d\u01b0\u1edbi 16 tu\u1ed5i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a cha m\u1eb9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n gi\u00e1m h\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd thu th\u1eadp ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a tr\u1ebb em.<\/p>\n<h3>7. Quy\u1ec1n C\u1ee7a B\u1ea1n Theo GDPR<\/h3>\n<p>7.1 N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i EU, b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 quy\u1ec1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 c\u00e1ch th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng. Kovena Pty Ltd tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n theo GDPR v\u1ec1 c\u00e1ch th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i EU.<\/p>\n<p>7.2 Tr\u1eeb khi GDPR quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c, b\u1ea1n c\u00f3 c\u00e1c quy\u1ec1n sau:<\/p>\n<ul style=\"list-style: none; padding-left: 0;\">\n<li><strong>(a)<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 c\u00e1ch th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng;<\/li>\n<li><strong>(b)<\/strong> truy c\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ed9t b\u1ea3n sao mi\u1ec5n ph\u00ed;<\/li>\n<li><strong>(c)<\/strong> s\u1eeda th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n n\u1ebfu th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7;<\/li>\n<li><strong>(d)<\/strong> x\u00f3a th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean&#8221;;<\/li>\n<li><strong>(e)<\/strong> h\u1ea1n ch\u1ebf vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n;<\/li>\n<li><strong>(f)<\/strong> l\u01b0u gi\u1eef v\u00e0 t\u00e1i s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n cho m\u1ee5c \u0111\u00edch ri\u00eang c\u1ee7a b\u1ea1n;<\/li>\n<li><strong>(g)<\/strong> ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n; v\u00e0<\/li>\n<li><strong>(h)<\/strong> ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u1ea1o h\u1ed3 s\u01a1.<\/li>\n<\/ul>\n<p>7.3 Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n theo GDPR t\u1ea1i th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7 trong Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<p>7.4 Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n x\u00e1c minh danh t\u00ednh tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ea5t k\u1ef3 y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0o c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<h3>8. L\u01b0u Tr\u1eef v\u00e0 Chuy\u1ec3n D\u1eef Li\u1ec7u Qu\u1ed1c T\u1ebf<\/h3>\n<p>8.1 Th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp c\u00f3 th\u1ec3 theo th\u1eddi gian \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef, x\u1eed l\u00fd ho\u1eb7c chuy\u1ec3n giao gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean ho\u1eb7c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1eb1m \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia ngo\u00e0i \u00dac. C\u00e1c qu\u1ed1c gia n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m, nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf \u00dac.<\/p>\n<p>8.2 Ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u00e1c trong t\u1eadp \u0111o\u00e0n c\u00f3 v\u0103n ph\u00f2ng v\u00e0\/ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf t\u1ea1i \u00dac. Vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn t\u1eebng qu\u1ed1c gia n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00edch h\u1ee3p, bao g\u1ed3m m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u bi\u1ec7n ph\u00e1p sau: s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u (European Commission) \u00e1p d\u1ee5ng ho\u1eb7c ph\u00ea duy\u1ec7t, m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y t\u1eeb European Commission Website; ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c quy t\u1eafc r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, b\u1ea3n sao c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y t\u1eeb Data Protection Officer c\u1ee7a Kovena Pty Ltd.<\/p>\n<p>8.3 C\u00e1c c\u01a1 s\u1edf l\u01b0u tr\u1eef trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i n\u1eb1m t\u1ea1i \u00dac. Vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn t\u1eebng qu\u1ed1c gia n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00edch h\u1ee3p, bao g\u1ed3m m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u bi\u1ec7n ph\u00e1p sau: s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u (European Commission) \u00e1p d\u1ee5ng ho\u1eb7c ph\u00ea duy\u1ec7t, m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y t\u1eeb European Commission Website; ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c quy t\u1eafc r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, b\u1ea3n sao c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y t\u1eeb Data Protection Officer c\u1ee7a Kovena Pty Ltd.<\/p>\n<p>8.4 C\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p v\u00e0 nh\u00e0 th\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i n\u1eb1m t\u1ea1i \u00dac. Vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn t\u1eebng qu\u1ed1c gia n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00edch h\u1ee3p, bao g\u1ed3m m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u bi\u1ec7n ph\u00e1p sau: s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u (European Commission) \u00e1p d\u1ee5ng ho\u1eb7c ph\u00ea duy\u1ec7t, m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y t\u1eeb European Commission Website; ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c quy t\u1eafc r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, b\u1ea3n sao c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y t\u1eeb Data Protection Officer c\u1ee7a Kovena Pty Ltd.<\/p>\n<p>8.5 B\u1ea1n th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 b\u1ea1n g\u1eedi \u0111\u1ec3 c\u00f4ng b\u1ed1 th\u00f4ng qua trang web ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy c\u1eadp, qua internet, tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng sai m\u1ee5c \u0111\u00edch d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00f3 b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<h3>9. B\u1ea3o M\u1eadt Th\u00f4ng Tin C\u00e1 Nh\u00e2n C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n<p>9.1 Kovena Pty Ltd cam k\u1ebft \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng th\u00f4ng tin b\u1ea1n cung c\u1ea5p cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o m\u1eadt. \u0110\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c truy c\u1eadp ho\u1eb7c ti\u1ebft l\u1ed9 tr\u00e1i ph\u00e9p, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c v\u1eadt l\u00fd, \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 b\u1ea3o m\u1eadt th\u00f4ng tin c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00f4ng tin kh\u1ecfi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng sai m\u1ee5c \u0111\u00edch, can thi\u1ec7p, m\u1ea5t m\u00e1t v\u00e0 truy c\u1eadp, s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u0169ng nh\u01b0 ti\u1ebft l\u1ed9 tr\u00e1i ph\u00e9p.<\/p>\n<p>9.2 Khi ch\u00fang t\u00f4i thu\u00ea c\u00e1c b\u00ean x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n thay m\u1eb7t ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf r\u1eb1ng c\u00e1c b\u00ean x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00f3 tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u theo GDPR v\u00e0 c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n kh\u1ecfi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng, m\u1ea5t m\u00e1t v\u00e0 \u0111\u00e1nh c\u1eafp tr\u00e1i ph\u00e9p.<\/p>\n<p>9.3 Vi\u1ec7c truy\u1ec1n t\u1ea3i v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo r\u1ee7i ro c\u1ee7a b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o m\u00e0 b\u1ea1n truy\u1ec1n \u0111\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c nh\u1eadn t\u1eeb ch\u00fang t\u00f4i. M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang t\u00f4i \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u1ecfi vi\u1ec7c ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin tr\u00e1i ph\u00e9p, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1edbi b\u1ea1n r\u1eb1ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb ti\u1ebft l\u1ed9 theo c\u00e1ch kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y.<\/p>\n<h3>10. Truy C\u1eadp Th\u00f4ng Tin C\u00e1 Nh\u00e2n C\u1ee7a B\u1ea1n<\/h3>\n<p>10.1 B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u chi ti\u1ebft v\u1ec1 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i n\u1eafm gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Privacy Act 1988 (Cth) v\u00e0, trong ph\u1ea1m vi \u00e1p d\u1ee5ng, EU GDPR. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n c\u00f3 b\u1ea3n sao th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i n\u1eafm gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n, ho\u1eb7c tin r\u1eb1ng b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o ch\u00fang t\u00f4i n\u1eafm gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c, l\u1ed7i th\u1eddi, kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, kh\u00f4ng li\u00ean quan ho\u1eb7c g\u00e2y hi\u1ec3u nh\u1ea7m, vui l\u00f2ng g\u1eedi email cho ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i <a href=\"mailto:grow@kovena.com\">grow@kovena.com<\/a>.<\/p>\n<p>10.2 Ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o l\u01b0u quy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed1i cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i n\u1eafm gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n, trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong Privacy Act ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng n\u00e0o kh\u00e1c.<\/p>\n<h3>11. Khi\u1ebfu N\u1ea1i V\u1ec1 Quy\u1ec1n Ri\u00eang T\u01b0<\/h3>\n<p>11.1 N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 khi\u1ebfu n\u1ea1i n\u00e0o v\u1ec1 th\u1ef1c ti\u1ec5n quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, vui l\u00f2ng g\u1eedi chi ti\u1ebft khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn <a href=\"mailto:grow@kovena.com\">grow@kovena.com<\/a>. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t coi tr\u1ecdng c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u00e0 s\u1ebd ph\u1ea3n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian ng\u1eafn sau khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n v\u1ec1 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n<h3>12. Thay \u0110\u1ed5i Ch\u00ednh S\u00e1ch Quy\u1ec1n Ri\u00eang T\u01b0<\/h3>\n<p>12.1 Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o, theo to\u00e0n quy\u1ec1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, v\u00e0 m\u1ecdi s\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u1ebd c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ngay sau khi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u0103ng c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i tr\u00ean trang web ho\u1eb7c b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Vui l\u00f2ng ki\u1ec3m tra l\u1ea1i theo th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<h3>13. S\u1eed D\u1ee5ng Trang Web v\u00e0 Cookie<\/h3>\n<p>13.1 Khi b\u1ea1n truy c\u1eadp trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, www.kovena.com, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 thu th\u1eadp m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng tin nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 lo\u1ea1i tr\u00ecnh duy\u1ec7t, h\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, trang web \u0111\u01b0\u1ee3c truy c\u1eadp ngay tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn trang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, v\u00e0 c\u00e1c th\u00f4ng tin t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 kh\u00e1c. Th\u00f4ng tin n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf d\u1ea1ng t\u1ed5ng h\u1ee3p \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch c\u00e1ch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng trang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n d\u1ecbch v\u1ee5.<\/p>\n<p>13.2 Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 theo th\u1eddi gian s\u1eed d\u1ee5ng cookie tr\u00ean trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Cookie l\u00e0 c\u00e1c t\u1ec7p r\u1ea5t nh\u1ecf m\u00e0 trang web s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadn di\u1ec7n b\u1ea1n khi b\u1ea1n quay l\u1ea1i trang v\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u01b0u tr\u1eef chi ti\u1ebft v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng trang. Cookie kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u1ed9c h\u1ea1i truy c\u1eadp ho\u1eb7c l\u00e0m h\u1ecfng m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n. H\u1ea7u h\u1ebft tr\u00ecnh duy\u1ec7t web t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng ch\u1ea5p nh\u1eadn cookie, nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn t\u1eeb ch\u1ed1i cookie b\u1eb1ng c\u00e1ch thay \u0111\u1ed5i c\u00e0i \u0111\u1eb7t tr\u00ecnh duy\u1ec7t. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn b\u1ea1n kh\u00f4ng t\u1eadn d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 theo th\u1eddi gian s\u1eed d\u1ee5ng cookie \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp trang web v\u00e0 gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i mang l\u1ea1i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ed1t h\u01a1n cho kh\u00e1ch truy c\u1eadp. Ngo\u00e0i ra, cookie c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb qu\u1ea3ng c\u00e1o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch truy c\u1eadp trang web th\u00f4ng qua c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 b\u00ean th\u1ee9 ba nh\u01b0 Google AdWords. C\u00e1c qu\u1ea3ng c\u00e1o n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean trang web n\u00e0y ho\u1eb7c c\u00e1c trang web kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n truy c\u1eadp.<\/p>\n<p>13.3 Trang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 theo th\u1eddi gian c\u00f3 li\u00ean k\u1ebft \u0111\u1ebfn c\u00e1c trang web kh\u00e1c kh\u00f4ng thu\u1ed9c s\u1edf h\u1eefu ho\u1eb7c kh\u00f4ng do ch\u00fang t\u00f4i ki\u1ec3m so\u00e1t. C\u00e1c li\u00ean k\u1ebft n\u00e0y ch\u1ec9 nh\u1eb1m t\u1ea1o s\u1ef1 thu\u1eadn ti\u1ec7n cho b\u1ea1n. Li\u00ean k\u1ebft \u0111\u1ebfn trang web c\u1ee7a b\u00ean th\u1ee9 ba kh\u00f4ng c\u1ea5u th\u00e0nh vi\u1ec7c t\u00e0i tr\u1ee3, ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c ph\u00ea duy\u1ec7t c\u00e1c trang web \u0111\u00f3. Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng Kovena Pty Ltd kh\u00f4ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 th\u1ef1c ti\u1ec5n quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1c trang web kh\u00e1c nh\u01b0 v\u1eady. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng ch\u00fa \u00fd khi r\u1eddi kh\u1ecfi trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 \u0111\u1ecdc tuy\u00ean b\u1ed1 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a t\u1eebng trang web thu th\u1eadp th\u00f4ng tin nh\u1eadn d\u1ea1ng c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-84e709c elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height partner-section elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"84e709c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-122f9e1\" data-id=\"122f9e1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b70ed15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b70ed15\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f4ffc81\" data-id=\"f4ffc81\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29fca25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29fca25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u1ec5 d\u00e0ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1018e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c1018e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Kh\u00f4ng ph\u00ed thi\u1ebft l\u1eadp: ch\u00fang t\u00f4i tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng b\u1ea1n.<\/li>\n<li>Ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ed1t nh\u1ea5t cho kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li>\n<li>Th\u1eddi gian tri\u1ec3n khai trung b\u00ecnh 2 tu\u1ea7n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-214a687\" data-id=\"214a687\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7675d5b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7675d5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script charset=\"utf-8\" \r\ntype=\"text\/javascript\" \r\nsrc=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/shell.js\">\r\n<\/script>\r\n<script>\r\n  hbspt.forms.create({\r\n    region: \"na1\",\r\n    portalId: \"19517195\",\r\n    formId: \"f107b80e-6103-4af8-b89b-be13d3bbc437\"\r\n  });\r\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 C\u1eadp nh\u1eadt: ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2020 1. Ch\u00fang T\u00f4i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 - Kovena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kovena, purpose built for the hospitality industry. We provide a best in class payment solution, reducing risk and growing your returns.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 - Kovena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kovena, purpose built for the hospitality industry. We provide a best in class payment solution, reducing risk and growing your returns.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kovena\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T06:24:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/\",\"url\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/\",\"name\":\"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 - Kovena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-27T13:36:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T06:24:07+00:00\",\"description\":\"Kovena, purpose built for the hospitality industry. We provide a best in class payment solution, reducing risk and growing your returns.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/\",\"name\":\"Kovena\",\"description\":\"Accommodation Payments\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/#organization\",\"name\":\"Kovena\",\"url\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kovena.com\/wp-content\/uploads\/logo-group.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kovena.com\/wp-content\/uploads\/logo-group.svg\",\"width\":141,\"height\":31,\"caption\":\"Kovena\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kovena.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kovena\/posts\/?feedView=all\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 - Kovena","description":"Kovena, purpose built for the hospitality industry. We provide a best in class payment solution, reducing risk and growing your returns.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 - Kovena","og_description":"Kovena, purpose built for the hospitality industry. We provide a best in class payment solution, reducing risk and growing your returns.","og_url":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/","og_site_name":"Kovena","article_modified_time":"2026-07-31T06:24:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"24 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/","url":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/","name":"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 - Kovena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/#website"},"datePublished":"2020-04-27T13:36:22+00:00","dateModified":"2026-07-31T06:24:07+00:00","description":"Kovena, purpose built for the hospitality industry. We provide a best in class payment solution, reducing risk and growing your returns.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kovena.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00ednh s\u00e1ch Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/kovena.com\/vi\/","name":"Kovena","description":"Accommodation Payments","publisher":{"@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kovena.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/#organization","name":"Kovena","url":"https:\/\/kovena.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kovena.com\/wp-content\/uploads\/logo-group.svg","contentUrl":"https:\/\/kovena.com\/wp-content\/uploads\/logo-group.svg","width":141,"height":31,"caption":"Kovena"},"image":{"@id":"https:\/\/kovena.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kovena\/posts\/?feedView=all"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9785"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9785"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9788,"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9785\/revisions\/9788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kovena.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}